| Si no visualiza correctamente este mensaje, haga click aquí |
| ¡HOY! estrenamos Ayer no termina nunca(V.O con subtítulos en inglés) - TODAY! Yesterday never ends, exclusive release (O.V with subtitles in english) |
|---|
| Querido amigo, Hoy, viernes 26 de abril estrenamos la última película de la directora Isabel Coixet, interpretada por Javier Cámara y Candela Peña en su versión original en castellano con subtítulos en inglés. La célebre directora de películas tan importantes como Cosas que nunca te dije (Things I never told you), Mi vida sin mi (My life without me), La vida secreta de las palabras (The secret life of words) y Mapa de los sonidos de Tokio (Map of the sounds of Tokio) ha rodado su última película Ayer no termina nunca en castellano (a diferencia de todas las nombradas anteriormente) con dos magníficos actores como únicos protagonistas Candela Peña (Días contados, Te doy mis ojos, Princesas, Una pistola en cada mano) y Javier Cámara (Alegre ma non tropo, Lucía y el sexo, Hable con ella, Los amantes pasajeros). "Últimamente, el espectador llega a las películas, sabiendo demasiadas cosas de ellas. A veces, viendo el trailer ya te haces una idea del film…. Y cuanto mas sabes de éste, menos ganas tienes de verlo. Hay una saturación enfermiza de información. Ya sé que será casi imposible, pero me gustaría que los espectadores llegaran a "Ayer no termina nunca" sabiendo muy poco de la historia. Lo único que puedo decir es que para mí, es una especie de retorno al mundo de "Mi vida sin mí" mezclado con aspectos del ahora y aquí de la situación que estamos viviendo como país. Por mi parte, lo único que sé es que esta película no sería posible sin la dedicación absoluta de Javier y Candela. Me siento afortunada de tenerlos conmigo en esta aventura. Cada minuto de los que hemos ensayado ha sido precioso. Y sé que en la pantalla van a sorprender, emocionar y golpear al espectador." Isabel Coixet Ayer no termina nunca. Dir. Isabel Coixet. España (2013). 115 min. .............................. Dear Friend, Today, Friday 26th April we will release the new film of director Isabel Coixet starring Javier Cámara and Candela Peña. The film will be screened in Spanish, in original version with english subtitles. Coixet is one of the most prolific female film directors of Spain, she has directed films such as: Things I never told you, My life without me, The secret life of words, Elegy and "Map of the sounds of Tokyo. All these films were shoot in English. Her last film Yesterday Never Ends has been shoot in Spanish and is starred only by two great actors, Candela Peña (Días contados, Te doy mis ojos, Princesas, Una pistola en cada mano) and Javier Cámara (Alegre ma non tropo, Lucía y el sexo, Talk with her, I´m so excited). "Lately the audience comes to the movie theater knowing almost everything about the film. Sometimes, when you see the trailer you already get a pretty accurate picture of what the film is about… And the more you learn about it, the less you really want to see it. We have reached an information saturation that can´t be healthy. I know it´s almost impossible, but I would like the audience to go to the movie theater knowing very little about "Yesterday never ends". The only thing I can say about I can say about it, is that for me, in a way, it is a return to the world of "My life without me", mixed with aspects of the here and now, of the situation we are living in this country. On my part, the only thing I know is that this film couldn´t be possible without the absolute dedication of Javier and Candela. I feel very fortunate to have them by my side in this adventure. Every minute we have spent rehearsing together has been beautiful. And I know that they are going to surprise, move and hit the audience on the big screen". Isabel Coixet Ayer no termina nunca. Dir. Isabel Coixet. Spain (2013). 115 min. |
| |
Si desea darse de baja de nuestras newsletters, haga click aquí